Polityka prywatności

1. Ochrona danych w skrócie

Informacje ogólne

Poniższe informacje stanowią prosty przegląd tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania naszej strony internetowej. Dane osobowe to wszystkie dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdą Państwo w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej niniejszego tekstu.

Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Kto jest odpowiedzialny za gromadzenie danych na tej stronie internetowej? Przetwarzanie danych na tej stronie internetowej odbywa się przez jej operatora. Jego dane kontaktowe znajdą Państwo w Impressum tej strony internetowej. Jak gromadzimy Państwa dane? Państwa dane są gromadzone po pierwsze dzięki temu, że nam je Państwo przekazują. Mogą to być na przykład dane wprowadzane w formularzu kontaktowym. Inne dane są gromadzone automatycznie przez nasze systemy informatyczne podczas odwiedzania strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wejścia na stronę). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie, gdy tylko wejdą Państwo na naszą stronę internetową. Do czego wykorzystujemy Państwa dane? Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników. Jakie prawa przysługują Państwu w związku z Państwa danymi? Mają Państwo prawo w każdej chwili bezpłatnie uzyskać informację o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywanych przez nas Państwa danych osobowych. Przysługuje Państwu również prawo do żądania sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, jak i w innych pytaniach dotyczących ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w Impressum. Ponadto przysługuje Państwu prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

Narzędzia analityczne i narzędzia dostawców zewnętrznych

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej Państwa zachowanie podczas przeglądania może być poddawane analizie statystycznej. Odbywa się to przede wszystkim za pomocą plików cookie oraz tzw. programów analitycznych. Analiza Państwa zachowania podczas przeglądania odbywa się z reguły anonimowo; zachowania tego nie można powiązać z Państwa osobą. Mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiej analizy lub zapobiec jej poprzez niekorzystanie z określonych narzędzi. Szczegółowe informacje na ten temat znajdą Państwo w poniższej polityce prywatności. Mogą Państwo wyrazić sprzeciw wobec takiej analizy. O możliwościach wniesienia sprzeciwu poinformujemy Państwa w niniejszej polityce prywatności.

2. Informacje ogólne i obowiązkowe

Ochrona danych

Operatorzy tej strony bardzo poważnie traktują ochronę Państwa danych osobowych. Traktujemy Państwa dane osobowe poufnie oraz zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych, jak również z niniejszą polityką prywatności. Korzystanie z tej strony internetowej wiąże się z gromadzeniem różnych danych osobowych. Dane osobowe to dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia ona również, w jaki sposób i w jakim celu to się odbywa. Zwracamy uwagę, że transmisja danych w internecie (np. podczas komunikacji e-mailowej) może wykazywać luki w zabezpieczeniach. Nie jest możliwa całkowita ochrona danych przed dostępem osób trzecich.

Odwołanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele procesów przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną już zgodę mogą Państwo w każdej chwili odwołać. Wystarczy w tym celu przesłać nam nieformalną wiadomość e-mail. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu odwołania zgody pozostaje nienaruszona przez to odwołanie.

Prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego

W przypadku naruszeń przepisów o ochronie danych osobie, której dane dotyczą, przysługuje prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego. Organem nadzorczym właściwym w sprawach ochrony danych jest Landesdatenschutzbeauftragte (krajowy pełnomocnik ds. ochrony danych) kraju związkowego, w którym nasza firma ma swoją siedzibę. Listę pełnomocników ds. ochrony danych wraz z ich danymi kontaktowymi można znaleźć pod następującym linkiem: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Link s/anschriften_links-node.html.

Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo do tego, aby dane, które przetwarzamy w sposób zautomatyzowany na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, zostały wydane Państwu lub osobie trzeciej w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeżeli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to wyłącznie w zakresie technicznie możliwym.

Informacja, zablokowanie, usunięcie

W ramach obowiązujących przepisów prawnych mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o przechowywanych przez nas Państwa danych osobowych, ich pochodzeniu i odbiorcach oraz celu przetwarzania danych, a w razie potrzeby również prawo do sprostowania, zablokowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, jak i w innych pytaniach dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem podanym w Impressum.

Sprzeciw wobec e-maili reklamowych

Niniejszym wyraża się sprzeciw wobec wykorzystywania danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku podania Impressum do przesyłania niezamówionej wyraźnie reklamy i materiałów informacyjnych. Operatorzy stron wyraźnie zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku otrzymania niezamówionych informacji reklamowych, np. w postaci spamu e-mailowego.

3. Gromadzenie danych na naszej stronie internetowej

Pliki cookie

Strony internetowe częściowo wykorzystują tzw. pliki cookie. Pliki cookie nie wyrządzają żadnych szkód na Państwa komputerze i nie zawierają wirusów. Pliki cookie służą do tego, aby nasza oferta była bardziej przyjazna dla użytkownika, skuteczniejsza i bezpieczniejsza. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które są zapisywane na Państwa komputerze i przechowywane przez przeglądarkę. Większość wykorzystywanych przez nas plików cookie to tzw. „pliki cookie sesji” (session cookies). Są one automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty na stronie. Inne pliki cookie pozostają zapisane na Państwa urządzeniu końcowym do momentu ich usunięcia. Te pliki cookie umożliwiają nam rozpoznanie Państwa przeglądarki podczas kolejnej wizyty. Mogą Państwo tak skonfigurować swoją przeglądarkę, aby byli Państwo informowani o umieszczaniu plików cookie i zezwalali na nie tylko w pojedynczych przypadkach, wykluczyli przyjmowanie plików cookie w określonych przypadkach lub całkowicie oraz aktywowali automatyczne usuwanie plików cookie przy zamykaniu przeglądarki. Przy dezaktywacji plików cookie funkcjonalność tej strony internetowej może być ograniczona. Pliki cookie, które są niezbędne do przeprowadzenia procesu komunikacji elektronicznej lub do udostępnienia określonych funkcji, których Państwo sobie życzą (np. funkcji koszyka zakupowego), są zapisywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapisywaniu plików cookie w celu technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. O ile zapisywane są inne pliki cookie (np. pliki cookie do analizy Państwa zachowania podczas przeglądania), są one omówione oddzielnie w niniejszej polityce prywatności.

Pliki dziennika serwera

Dostawca stron gromadzi i automatycznie zapisuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które Państwa przeglądarka automatycznie nam przekazuje. Są to:

• Typ i wersja przeglądarki
• Używany system operacyjny
• Adres URL strony odsyłającej
• Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
• Godzina zapytania serwera
• Adres IP

Dane te nie są łączone z innymi źródłami danych. Podstawą przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wykonania umowy lub podjęcia działań przedumownych.

Formularz kontaktowy

Jeśli prześlą nam Państwo zapytanie za pomocą formularza kontaktowego, Państwa dane podane w formularzu zapytania, wraz z podanymi tam danymi kontaktowymi, zostaną u nas zapisane w celu obsługi zapytania oraz na wypadek pytań uzupełniających. Danych tych nie przekazujemy dalej bez Państwa zgody. Przetwarzanie danych wprowadzonych do formularza kontaktowego odbywa się zatem wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). Zgodę tę mogą Państwo w każdej chwili odwołać. Wystarczy w tym celu przesłać nam nieformalną wiadomość e-mail. Zgodność z prawem przetwarzania danych dokonanego do momentu odwołania zgody pozostaje nienaruszona przez to odwołanie. Dane podane przez Państwa w formularzu kontaktowym pozostają u nas do momentu, w którym zażądają Państwo ich usunięcia, odwołają Państwo zgodę na ich przechowywanie lub gdy ustanie cel przechowywania danych (np. po zakończeniu obsługi Państwa zapytania). Bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne – w szczególności okresy przechowywania danych – pozostają nienaruszone.